Function quaternionToRotationMat4