Calculates a 3x3 matrix from the given quaternion
mat3 receiving operation result
Quaternion to create matrix from
out
Calculates a 3x3 matrix from the given quaternion